【ユビレジQRオーダー&決済】翻訳機能を利用したい
翻訳機能について
「ユビレジQRオーダー&決済」での注文時に、ブラウザの言語設定に合わせて注文画面を翻訳する機能です 。
お客様のスマートフォン等でメニューを確認・注文する「QRオーダー」において注文画面が自動で翻訳されるため、ユーザーの利便性を向上することが可能です。
翻訳機能を利用したい
本機能は、QRオーダーの注文画面におけるメニューや操作を多言語で表示するための機能です 。
翻訳の提供は、Google翻訳(Google Translate API)が活用されています。主な対応言語は以下の通りです。
英語 / 韓国語 / 中国語 / スペイン語 / フランス語 / ドイツ語 / イタリア語 / ポルトガル語 / ロシア語 / アラビア語 / ヒンディー語 / インドネシア語 等
本機能のご利用にはお申し込みが必要となります。ユビレジQRオーダー&決済 お問い合わせフォームよりお申し込みください。
実際の注文画面
QRコードを読み込んだ際、お使いのスマートフォンのブラウザの言語設定に応じて
〜語に翻訳しますか? という確認メッセージが表示されます。例:英語・中国語・スペイン語

翻訳する をタップすると、注文画面が翻訳されます。(例:スペイン語)
※翻訳に対応していない言語設定の場合は、
英語に翻訳しますか? という確認メッセージが表示されます。
注意事項
お使いのスマートフォンの種類や設定、利用しているシステムのバージョンによりGoogle翻訳を利用しない形式で動作する場合があります。
本機能はシステムによる自動翻訳であるため、メニュー名や説明文が常に正確であることを保証するものではありません。